ไม่ทราบว่าเฮียอ่านซุนวู เล่มไหนครับ..ชื่อเหนังสือว่ากระไรครับ??
ใครเป็นคนแปล หรือของ สนพ. อะไรครับ??
ผมอยากลองอ่านบ้างครับ..
ถามเฮียคัดท้ายครับ..
-
คัดท้าย
- Verified User
- โพสต์: 2917
- ผู้ติดตาม: 0
Re: ถามเฮียคัดท้ายครับ..
โพสต์ที่ 2
เป็นหนังสือแปลของเครือ AR ครับ แปลจากหนังสือที่ฝรั่ง ทำการแปลตำราซุนวูมาอีกที หนังสือเล่มนี้ถือว่าแปลได้ดีที่สุดนะครับ เพราะหนังสือจีนนั้นแปลยากมากๆ ยังไงลองอ่านคำนำในเล่มจะทราบครับtenkafubu เขียน:ไม่ทราบว่าเฮียอ่านซุนวู เล่มไหนครับ..ชื่อเหนังสือว่ากระไรครับ??
ใครเป็นคนแปล หรือของ สนพ. อะไรครับ??
ผมอยากลองอ่านบ้างครับ..
หน้าปกชื่อ Sun Tzu's The Art of War. ผู้แปลจากจีนเป็นอังกฤษ คือ แกรี่ แกเกลียดิ
เป็นเล่มบางๆ ปกแข็ง หน้าปกเป็นรูปทหารหิน ครับ
The crowd, the world, and sometimes even the grave, step aside for the man who knows where he's going, but pushes the aimless drifter aside. -- Ancient Roman Saying
บันทึกไม่สำเร็จ