This is too funny!

เชิญมาพักผ่อน คลายร้อนนั่งเล่น คุยกันเย็นๆ พร้อมเรื่องกีฬา สัพเพเหระ ทัศนะนานา ชีวิตชีวา สุขภาพทั่วไป บันเทิงขำขัน รอบเรื่องเมืองไทย ชวนเที่ยวที่ไหน อยากไปก็นัดมา ...โย่วๆ

โพสต์ โพสต์
lechilka26
ผู้ติดตาม: 0

This is too funny!

โพสต์ที่ 1

โพสต์

Sorry for this offtopic but it's damn funny :))) I could not hold it!

Why it is good to be a man?

1. Your ass is never a factor in a job interview.
2. Your orgasms are real. Always.
3. Your last name stays put.
4. The garage is all yours.
5. Wedding plans take care of themselves.
6. You never feel compelled to stop a friend from getting laid.
7. Car mechanics tell you the truth.
8. You don't give a rat's ass if someone notices your new haircut.
9. Hot wax never comes near your pubic area.
10. Same work .. more pay.
11. Wrinkles-add character.
12. You don't have to leave the room to make emergency crotch adjustments.
13. Wedding Dress $2000; Tux rental $100.
14. If you retain water, it's in a canteen.
15. People never glance at your chest when you're talking to them.
16. New shoes don't cut, blister, or mangle your feet.
17. One mood, ALL the damn time.  
18. Phone conversations are over in 30 seconds.
19. A five-day vacation requires only 1 suitcase.
20. You can open all your own jars.  
26. You can quietly watch a game with your buddy for hours without ever thinking "He must be mad at me.".
27. No maxi-pads.
28. If another guy shows up at the party in the same outfit, you just might become lifelong friends.  
29. You are not expected to know the names of more than five colors.
30. You don't have to stop and think of which way to turn a nut on a bolt.
31. You are unable to see wrinkles in clothes.
32. The same hairstyle lasts for years, maybe decades.
33. Your belly usually hides your big hips.

i think its the best joke!
ปุย
Verified User
โพสต์: 2032
ผู้ติดตาม: 0

This is too funny!

โพสต์ที่ 2

โพสต์

บางอัน ก็ตลกดีนะครับ แต่หลายอันที่ แปลไม่ออก หรือแปลออก แต่ว่าไม่ get

คุณชื่ออ่านยาก นี่ต้องเป็นผู้หญิงแน่เลย เพราะข้อความส่วนใหญ่ เสียดสีผู้ชาย (แต่มันก็จริง บ้าง)

อยู่ Ireland เหรอครับ สะกดที่อยู่ ตก e นะครับ  :lol:

ที่แปลกอย่าง โพสครั้งแรก ทำไมโพส ขำขันล่ะครับ  8)
ภาพประจำตัวสมาชิก
Raphin Phraiwal
Verified User
โพสต์: 1342
ผู้ติดตาม: 0

This is too funny!

โพสต์ที่ 3

โพสต์

ปุย เขียน:คุณชื่ออ่านยาก นี่ต้องเป็นผู้หญิงแน่เลย เพราะข้อความส่วนใหญ่ เสียดสีผู้ชาย (แต่มันก็จริง บ้าง)
ผมกลับเดาว่าเป็นผู้ชาย เพราะแต่ละข้อเข้าข้างผู้ชายและออกจะเสียดสีผู้หญิงมากกว่า (ในความคิดผม)

พี่ปุยไม่เข้าใจหรือไม่ get อันไหนลองบอกดูครับ เผื่อผมแปลได้จะช่วยแปล  :D
รักในหลวงครับ
MarginofSafety
Verified User
โพสต์: 5786
ผู้ติดตาม: 0

This is too funny!

โพสต์ที่ 4

โพสต์

ผมเห็นด้วยกับพี่รพินทร์ ผมเดาเอาว่าผู้ชาย
ผมว่าผู้หญิงไม่น่าจะใช้คำพูดอย่าง "damn funny"
แล้วก็ขำกับการเสียดสีผู้หญิง ...
"Winners never quit, and quitters never win."
ปุย
Verified User
โพสต์: 2032
ผู้ติดตาม: 0

This is too funny!

โพสต์ที่ 5

โพสต์

แปลซะเลย.... เท่าที่เข้าใจ

ข้อดีของผู้ชาย

1) ขนาดบั้นท้าย ไม่ได้เป็นองค์ประกอบ ของการสัมภาษณ์งาน
2) จุดสุดยอดของคุณ รู้เลยว่าของจริง ไม่มีแกล้ง
3) นามสกุลของคุณ ยังคงอยู่
4) คุณเป็นเจ้าของโรงรถ  (ขำตรงไหน)

5) ***   ไม่เข้าใจ
6) *** แปลไม่ออก

7) ช่างซ่อมรถ จะพูดแต่ความจริงกับคุณ
8) คุณไม่ต้องเขิน เมื่อมีคนทักทรงผมใหม่ (ไม่รู้แปลถูกมั้ย)
9) Wax ขน ไม่มากล้ำกลาย area ส่วนตัว

10) งานเหมือนกัน แต่จ่ายแพงกว่า (งานอะไร ?)

11) รอยย่นบนหน้าผาก ดูเท่

12) *** แปลไม่ออก

13) ชุดเจ้าสาว $2000  ค่าเช้าชุดเจ้าบ่าว (ทักซิโด) $100

14) *** ไม่เข้าใจ

15) เวลามีคนคุยกับคุณ เขาไม่ต้องมองหน้าอกคุณ
16) รองเท้าใหม่ จะไม่กัดคุณ
17) อารมณ์เดียว ทุกที่ ทุกเวลา ทุกสถานการณ์
18) คุยธุระเสร็จ ภายในครึ่งนาที
19) ไปเที่ยว 5 วัน เอาชุดไป ชุดเดียวพอ
20) คุณสามารถเปิดกระป๋องได้เอง  (ขำตรงไหน)

21-25 หายไป

26) ** ไม่เข้าใจ
27) ไม่ต้องใช้ผ้าอนามัย
28) ถ้ามีคนมางานเลี่ยงแล้วใส่ ชุดสไตล์เดียวกัน มีแววว่าจะเป็นเพื่อนสนิทกัน (ตลก ?)

29) คุณไม่จำเป็นรู้จักสีเกิน 5 สี
30) คุณไม่ต้องนั่งนึกก่อน ว่าจะขันน้อต ไปทางไหน
31) คุณไม่มีทางเห็น รอยยับบนเสื้อ
32) ไว้ทรงผมเดิมได้ตลอดศก
33) พุงคุณช่วยบัง ก้นใหญ่ๆได้

สำนวนการแปลอาจจะแหม่งๆบ้าง  ก็ขออภัย แปลสดๆ แบบไม่ใช้ดิค
คุณ ระพิน ช่วยแปลอันที่ผมไม่ค่อยเข้าใจหน่อยละกัน
ปุย
Verified User
โพสต์: 2032
ผู้ติดตาม: 0

This is too funny!

โพสต์ที่ 6

โพสต์

[quote="ปุย"]
ที่แปลกอย่าง โพสครั้งแรก ทำไมโพส ขำขันล่ะครับ
MarginofSafety
Verified User
โพสต์: 5786
ผู้ติดตาม: 0

This is too funny!

โพสต์ที่ 7

โพสต์

ปุย เขียน: เค้าไม่ใช่ ผู้ชาย หรือ ผู้หญิง แต่เค้าเป็น ผี ครับ

ลองดูนี่ http://forums.apress.com/showflat.php?C ... &Main=4107

และนี่ http://forums.invisionpower.com/index.p ... pic=226166 ตรง ความเห็นที่ 7

เค้าคือ SPAM BOT ครับ ถ้า search Google ด้วยชื่อนี้ lechilka26
จะเจอเค้าเป็นสมาชิก webboard เต็มไปหมดเลย เพิ่งสมัครด้วย

ผมถึงว่า ชาว TVI เจอดีเข้าแล้วล่ะครับ
:cool:  :cool:  :cool:

เราคุยกับผี ... บรื๋ออออ...  :ohno:
(ถ้าไม่ใช่ผี ลองตอบกลับหน่อยสิครับ...  :D )
"Winners never quit, and quitters never win."
Ano
Verified User
โพสต์: 306
ผู้ติดตาม: 0

This is too funny!

โพสต์ที่ 8

โพสต์

what is SPAM BOT?
ภาพประจำตัวสมาชิก
Raphin Phraiwal
Verified User
โพสต์: 1342
ผู้ติดตาม: 0

This is too funny!

โพสต์ที่ 9

โพสต์

ก่อนอื่นต้องขออภัยท่านสุภาพสตรีไว้ ณ ที่นี่ด้วยนะครับ

4) เป็นการประชดครับ เพราะส่วนอื่นของบ้านจะถูกคุณผู้หญิงยึดไปหมด แต่โรงรถนี่คุณสามารถครองได้คนเดียว (คงเป็นเพราะเธอไม่สนใจ)

5) แผนการแต่งงานจะดำเนินการด้วยตัวมันเอง (โดยที่คุณไม่ต้องทำอะไร) ก็ประชดอีกแหละครับว่าคุณเธอเจ้ากี้เจ้าการหมด อาจเป็นเพราะว่าคุณเธอกระตือรือร้นกว่าครับ (อยากแต่งก็จัดการไปเอง อะไรทำนองนั้น)

6) อันนี้ผมก็ขอเดาเหมือนกัน
คำแปลเท่าที่เข้าใจก็คือ
คุณจะไม่รู้สึกเหมือนว่ามีอะไรมาบังคับคุณให้ห้ามเพื่อนของคุณไม่ให้มีเพศสัมพันธ์
(ผู้ชายจะยินดีกับเพื่อนที่คืนนี้จะได้มีอะไรกับเพศตรงข้าม ส่วนมากน่าจะหมายความว่ากับคนที่เพิ่งรู้จักกัน  ในขณะที่ผู้หญิงมักจะกังวลและมีความรู้สึกอยากจะห้ามเพื่อนของเธอ อะไรทำนองนั้น)
8 ) คุณไม่จำเป็นต้องแคร์ว่าจะมีใครสังเกตเห็นทรงผมใหม่ของคุณหรือไม่
9) Wax ขน (ร้อนๆ) ไม่มากล้ำกลาย area ส่วนตัว

10) งานอาชีพเดียวกันแต่ผู้ชายจะได้ค่าจ้างมากกว่า

11) รอยย่นบนใบหน้าช่วยส่งเสริมบุคลิกภาพ

12) คุณไม่ต้องออกจากห้อง [ประชุม หรือ ห้องทำงาน] อย่างเร่งด่วนเพื่อปรับแต่งบริเวณ"เป้า" ของคุณ (สงสัยจะสื่อความหมายเกี่ยวกับวันนั้นของเดือนของสุภาพสตรี)

14) ถ้าคุณบวมน้ำ มันมักจะเกิดขึ้นในโรงอาหาร (น่าจะหมายถึงเบียร์) อันนี้ก็ไม่ค่อยแน่ใจว่าเขาสื่อว่า การบวมน้ำของผู้ชายเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นชั่วคราวเฉพาะช่วงที่อยู่กินเบียร์อยู่ในโรงอาหารหรือเปล่า

19) ไปเที่ยว 5 วัน เอากระเป๋าไป ใบเดียวพอ
20) คุณสามารถเปิดขวดโหลเองได้ (คงประชดสุภาพสตรีว่ามีขวดโหลที่ปิดแน่นหน่อยก็ต้องยกมาให้คุณเปิดให้)
26) คุณสามารถนั่งดูกีฬา (ทางโทรทัศน์) กับเพื่อนคุณได้เป็นชั่วโมง โดยไม่มีความกังวลใจแบบที่คุณผู้หญิงอาจมีว่า "เขากำลังโกรธฉันอยู่แน่เลย"

28 ) ถ้ามีผู้ชายมางานเลี้ยงแล้วใส่ชุดเหมือนกันกับคุณ อนาคตคุณอาจเป็นเพื่อนสนิทกับเขาได้
แต่ในกรณีของคุณผู้หญิง ถ้ามีใครใส่ชุดเดียวกันมา เธอคงไม่อยากเป็นเพื่อนด้วยเท่าไหร่ (คงเป็นเพราะทำให้เธอไม่ได้เป็นคนเดียวที่ใส่ชุดนั้น)

ท่านอื่น (เช่นพี่ CK) ถ้าผมแปลผิดอย่างไร ช่วยเสริมด้วยนะครับ
รักในหลวงครับ
jojosati
Verified User
โพสต์: 190
ผู้ติดตาม: 0

This is too funny!

โพสต์ที่ 10

โพสต์

ผมก็ใช้ phpbb อยู่เหมือนกัน

เมื่อก่อน โดน ประจำครับ

ข้อสังเกต ผีก็คือ ชื่อจะอ่านไม่ค่อยออก และมีตัวเลขลงท้าย

ส่วนใหญ่มักจะมี ลิ๊งก์ ไปหา เวป พวก คาสิโน

ผมแก้ปัญหาโดยการ

เขียนโปรแกรมเพิ่มตอนกรอกข้อมูล profile

ให้ตรวจว่าช่อง ความสนใจ ต้องห้ามเว้นว่าง

ส่วนใหญ่พวก บอท เวลาสมัคร มันจะไม่กรอกช่องนี้

เวลาฟ้อง error ก็ขึ้นเป็นภาษาไทย ให้คนไทย อ่านออกเท่านั้น

ฝากไว้เป็นไอเดีย ให้คุณแอ๊ด คร๊าบ....
ภาพประจำตัวสมาชิก
เพื่อน
Verified User
โพสต์: 1826
ผู้ติดตาม: 0

This is too funny!

โพสต์ที่ 11

โพสต์

ฝากไว้เป็นไอเดีย ให้คุณแอ๊ด คร๊าบ....
คุณแอ๊ด นี่ ผมขอเดาว่าเป็นผู้หญิง.... :lol:
Administrator
Verified User
โพสต์: 78
ผู้ติดตาม: 0

This is too funny!

โพสต์ที่ 12

โพสต์

ขอบคุณคุณ jojosati ครับ
โพสต์โพสต์