ทำไมคนไทยถึงไม่เก่งภาษาอังกฤษนะ

[todsapon]

ผมว่าคนไทยไม่ค่อยเก่งภาษาต่างประเทศนะ ไม่รู้ว่าเป็นเพราะอะไร โดยเฉพาะผมคนหนึ่ง ผมไม่รู้ว่ามันมีเคล็ดลับอะไร บางคนพูดได้ทีสี่ห้าภาษา หรือผมเช้าใจอะไรผิดบอกด้วยครับ

หรือเด็กสมัยนี้เก่งภาษาอังกฤษกันหมดแล้ว มีรุ่นผมนี่แหละที่ไม่เก่ง

[Rocker]

ขาดทุนทรัพย์ในการศึกษานะครับ เพราะค่าเรียน ค่าฝึก ตํารานั้นใช้เงินทุนค่อนข้างสูงครับ วิธีที่ดี คือส่ง เด็กไปเรียนต่างประเทศตั้งแต่เด็ก สิ่งที่ตามมาคือ ค่าใช้จ่ายที่สูงมาก หากอยู่ในสภาพแวดล้อมเดิม ก็ยากครับ


แนะนําลองเข้าเว็บ www.thaiielts.com ครับ

[เหยี่ยวเดือน9]

ผมกลับรู้สึกว่าคนไทยเก่งภาษาอังกฤษมากกว่าหลายๆชาตินะครับ

อย่างเทียบกับจีน ญี่ปุ่น ผมว่าคนไทยเก่งกว่านะ

เวลาผมไปจีนเนี่ย หาคนพูดภาษาอังกฤษได้น้อยมาก

[Rocker]

ผมกลับรู้สึกว่าคนไทยเก่งภาษาอังกฤษมากกว่าหลายๆชาตินะครับ

อย่างเทียบกับจีน ญี่ปุ่น ผมว่าคนไทยเก่งกว่านะ

เวลาผมไปจีนเนี่ย หาคนพูดภาษาอังกฤษได้น้อยมาก

บางทีเราอาจเจอแค่ส่วนน้อยหรือคนที่เราสังคม จึงว่าเก่ง หากดูโดยรวม ตาม ต่างจังหวัด โรงเรียนวัด
ยังมีอีกมากที่ขาดโอกาส ครับ

[chowbe76]

เราฝึกภาษาต่างชาติกันแบบผิดๆมาตลอดไงครับ
ลองคิดดูสิว่า เราเรียนภาษาไทยอย่างไร แล้วเราเรียนภาษาอังกฤษอย่างไร ขั้นตอนมันเหมือนกันไหม

[Zionism]

หลายปััจจัยครับ
1.ครูผู้สอน ไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษ หรือเก่งแต่สอนไม่เป็น
2.หลักสูตรการเรียนการสอน ไม่ดีหรือไม่เหมาะสม
3.สิ่งแวดล้อมใช้ภาษาอังกฤษน้อย ทั้งผู้ปกครอง ผู้คนทั้วไป สื่อต่างๆ
อื่นๆ

ผมเองก็ไม่เก่งภาษาอังกฤษ เรียกว่าห่วยมากก็คงได้
ขนาดภาษาไทยเองยังเกือบตกด้วยซ้ำ

ทราบไหมครับว่าประเทศไทยอยู่ในอันดับหนึ่ง ที่มีชั่วโมงการเรียนมากที่สุดในโลก

[Teerasak Boonrat]

อาจจะเป็นเพราะไม่เห็นความสำคัญของภาษาอังกฤษ
ยังไม่รู้ว่าจะเอาไปใช้ที่ไหน สังเกตดูว่าคนขับแท็กซี่สามารถ
สื่อสารด้วยภาษาอังกฤษได้ดีกว่าคนจบปริญญาตรีบางคน
ที่เรียนภาษาอังกฤษมาร่วม 10 - 12 ปีได้เพราะเขาจำเป็น
ต้องใช้ ถ้าคุยกับชาวต่างชาติไม่รู้เรื่องก็จะเสียลูกค้าไป

ผมเคยทำงานกับบริษัทที่มีผู้บริหารเป็นต่างชาติ มีพี่คนหนึ่ง
ทำงานเก่งมากแต่ภาษาอังกฤษไม่ได้เอาเสียเลยเวลาจะคุยก็
ต้องมีล่ามตลอด วันหนึ่งผู้บริหารเรียกพี่เขาเข้าไปคุยบอกว่า
เป็นความลับไม่ต้องการล่ามหรือเลขามาแปล จนถึงทุกวันนี้
หลังจากผ่านมาประมาณ 15 ปีแล้วเรื่องดังกล่าวก็ยังเป็นความ
ลับอยู่เพราะพี่เขาฟังไม่รู้เรื่อง

ชาติอื่นที่คนของเขาพูดภาษาอังกฤษได้มากอาจจะเป็นเพราะ
เคยเป็นเมืองขึ้นของอังกฤษมาก่อน

แต่เมื่อเข้าสู่ AEC ผมคิดว่าคนไทยก็จะต้องสื่อสารด้วยภาษา
อังกฤษมากขึ้น หลายๆ คนก็น่าจะถูกสถานการณ์บังคับให้
จำเป็นต้องพูดภาษาอังกฤษมากขึ้น

[romee]

ไม่กล้าใช้ เก่งในข้อสอบอย่างเดียว

หน้างานเงียบกริบ...

[KGYF]

ผมว่าคุณ คริส

เขียนไว้ ได้น่าสนใจทีเดียวครับ

และส่วนมากก็ตรงด้วยซิ

ไม่รู้ว่าผมรู้สึกคนเดียว หรือเป็นกันทุกคน ทุกท่าน

ลองหามาอ่านดูได้ครับ ที่ 7-11

ลดราคาเหลือเล่มละ 69 เองครับ

[เหยี่ยวเดือน9]

ผมกลับรู้สึกว่าคนไทยเก่งภาษาอังกฤษมากกว่าหลายๆชาตินะครับ

อย่างเทียบกับจีน ญี่ปุ่น ผมว่าคนไทยเก่งกว่านะ

เวลาผมไปจีนเนี่ย หาคนพูดภาษาอังกฤษได้น้อยมาก

บางทีเราอาจเจอแค่ส่วนน้อยหรือคนที่เราสังคม จึงว่าเก่ง หากดูโดยรวม ตาม ต่างจังหวัด โรงเรียนวัด
ยังมีอีกมากที่ขาดโอกาส ครับ

อืมม์
เมืองที่ผมไปก็เป็นเมืองหลักๆนะครับ

อย่างผมไปกวางโจว ซึ่งเป็นเมืองหลวงประจำมณฑล ซึ่งก็น่าจะเทียบเคียงกับกทม.ได้

ผมไป Canton Fair ซึ่งเป็นงานระดับโลกแท้ๆ
ตามถนนหนทางหาคนพูดอังกฤษได้น้อยมาก
แม้แต่เจ้าหน้าที่จุดต่างๆในงานซึ่งควรที่จะพูดภาษาอังกฤษได้แท้ๆ

[tawitin9]

ผมพิจารณาจากประสบการณ์ส่วนตัว ซึ่งเป็นการเรียนสมัยสิบกว่าปีก่อน
เข้าใจว่าสมัยนี้คงมีพัฒนาการไปบ้าง น่าจะพิจารณาแยกทักษะทั้ง 4 ด้าน ครับ
- ด้านการฟัง : สมัยผมเรียนส่วนใหญ่ก็เรียนกับครูไทยสำเนียงก็ย่อมไม่เหมือนเจ้าของภาษา
จะมีบ้างที่เปิดวิทยุหรือเชิญอ.ฝรั่งมาสอน แต่ก็เป็นสัดส่วนน้อยมาก จึงไม่มีผลในการยกระดับการฟังของผมเลย
ผมพบว่าการฟังผมพัฒนาจากการฟังเพลง ฟังข่าวตอนเช้า และการตั้งใจดูหนังฝรั่งครับ
- ด้านการพูด : น้อยมากที่ผมจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ผมพูดได้เต็มปากเลยว่า การเรียนที่ผ่านมาแทบไม่เสริมทักษะด้านนี้เลย เพราะอาจารย์สอนอยู่ข้างเดียว เด็กจะได้พูดคือการอ่านออกเสียง(ไม่ใช่การพูดคุยสนทนา)
ดังนั้นทักษะการพูดจึงเป็นสิ่งที่ผมคิดว่าเด็กไทยน่าจะมีทักษะแย่สุด ต่อให้คุยกับคนไทยด้วยกันเอง
ก็คิดไม่ออกว่าจะพูดยังไงดี กับสิ่งที่คิดไว้ สิ่งที่นักเรียนไทย พูดได้เก่งที่สุดคือ
Good morning teacher i'm fine thank you sit down !?@#>?#!!
ผมพบว่าการพูดของผมพัฒนาจากการใช้งานจริงในชีวิต และได้ฝึกพูดกับเจ้าของภาษา บางครั้งอาจเป็นเหตุการณ์เล็กๆแค่ 2-3 วันที่ไปต่างประเทศแล้วได้พูดคุยกับชาวต่างชาติจริงๆ แต่ทำให้ระดับความมั่นใจเพิ่มมากขึ้นทีเดียว
- ด้านการอ่าน : น่าจะเป็นสิ่งที่เด็กนักเรียนไทยมีทักษะดีที่สุดในบรรดา 4 ด้าน เพราะโดนสอนมาแต่เรื่องนี้แหละ
หมายรวมถึงการอ่านที่ไม่ได้ออกเสียงเพื่อเข้าใจเรื่องราว แต่จริงๆแล้วก็มีเด็กหลายคนๆคนที่ไม่ถนัดอยู่ดี
ซึ่งผมคิดว่าภาษาอังกฤษเป็นสิ่งที่เข้าใจยากสำหรับเด็กสนใจ หากเป็นสลน.ต่อให้ไม่สนใจ แต่ได้ยินผ่านๆเข้าหูว่าล้างก้นยังไงก็ยังฟังเข้าใจ ดังนั้นพอเด็กไม่สนใจ ก็ส่งผลให้เข้าเรียนรู้ พอไม่เรียนรู้นานๆเข้า ก็ไม่เข้าใจ และไม่ชอบวิชา เป็นวัฏจักร สำหรับผมพัฒนาเรื่องการอ่านโดยอ่านข่าวอ่านหนังสือภาษาอังกฤษจะช่วยได้มาก ซึ่งต้องเริ่มจากพื้นคำศัพท์และ grammar ที่เพียงพอก่อน สิ่งสำคัญคือความเข้าใจโครงสร้างภาษา การแยกแค่ ประธาน กริยา คำขยาย ฟังดูง่าย แต่ไม่ง่าย มีผลมากต่อการอ่านบทความ
- ด้านการเขียน : เป็นอีกสิ่งที่ยาก เพราะต้องอาศัยทักษะภาษามากที่สุด สำหรับการพูดปกติแล้วพูดมั่วๆ+ท่าทางหน้าตาหน่อยยังพอฟังรู้เรื่อง แต่การเขียนหากมั่ว grammar เยอะๆ ไม่รู้เรื่องแน่ ผมใช้การเขียน email นี่แหละ เป็นตัวฝึกทักษะ บางครั้งใช้เวลาเป็น 10 นาทีเพื่อเขียน เพราะต้องการเชครูปประโยค/ คำศัพท์ / ความเหมาะสมภาษาให้ดี
สรุปแล้วผมก็คิดว่าที่คนไทยไม่เก่งภาษาต้นเหตุอาจมาจากการเรียนการสอน แต่ตัวที่มีความสำคัญคือตัวเรา พรสวรรค์อาจไม่ได้ติดตัวมา หากมีพรแสวงอย่างไรก็พัฒนาได้ครับ

[chowbe76]

คุณtawitin9 ตอบมาได้ตรงที่สุด และโดนใจผมมากที่สุดครับ

[todsapon]

ผมคิดว่าเราเน้นเรื่อง GRAMMAR มากไป มีใครรู้จัก GRAMMAR ภาษาไทยบ้างครับ ทุกคนอาศัยพูด เขียนตามความเคยชิน ตามประสบการณ์กันทั้งนั้น

[Zionism]

ถ้าจำไม่ผิดพวกฝรั่งส่วนใหญ่เวลาทำวิจัยโดนตีกลับให้แก้ GRAMMAR ซะเยอะ