Learn to earn

[chanchai_lee]

สวัสดีครับ หนังสือของ Peter Lynch มีอยู่ 3 เล่ม มีแปลเป็นภาษาไทย แล้ว 2 เล่ม อยากทราบว่าเล่มนี้ที่ถามนี้มีผู้สนใจจะแปลไหม แล้วคิดว่าน่าสนใจที่จะอ่านหรือเปล่า ขอความคิดเห็นด้วยครับ

[chut]

ผมว่า Learn to Earn อ่านง่ายครับ
เป็นหนังสือที่ Peter Lynch เขียนให้เด็กวัยรุ่นอเมริกันอ่าน
เนื้อหาจะเป็นพื้นฐานยิ่งกว่าตำราการลงทุนเล่มไหนๆของตลาดหลักทรัพย์
และในหนังสือ ไม่ได้เน้นแต่เรื่องหุ้นนะครับ จะพูดถึงพื้นฐานของความร่ำรวย ว่าต้องเริ่มจากการเก็บออม ไม่ซื้อของที่ไม่จำเป็น เช่น รถยนต์ป้ายแดง และเมื่อเก็บเงินได้แล้ว จะลงทุนอย่างไรได้บ้าง เช่น วันเกิดของเด็ก แทนที่จะขอของขวัญวันเกิดเป็นรองเท้า Nike อาจจะลองขอผู้ปกครองเป็นหุ้น Nike สักหุ้นนึงแทน
พูดภาษาง่ายๆให้เด็กเข้าใจเรื่องหุ้นได้ เล่าประวัติศาสตร์ของระบบทุนนิยมให้เด็กฟัง (ในบท a short history of capitalism ที่ยาว 50กว่าหน้า!) รวมทั้งสอนการอ่านงบการเงินเบื้องต้นอย่างง่าย

ผมอ่านหนังสือเล่มนี้ แล้วทำให้เข้าใจเรื่องราวต่างๆมากขึ้นหลายอย่างเลยครับ แม้ว่าจะอ่านหนังสือการลงทุนเล่มอื่นมาก่อนหลายเล่มแล้วก็ตาม

หนังสือเล่มนี้ เป็นตำราการลงทุนภาษาอังกฤษเล่มแรกๆที่ผมได้อ่าน และทำให้ติดใจ ชอบอ่านตำราภาษาอังกฤษมากกว่าภาษาไทย
การลำดับความคิด เทคนิคการสอน การยกตัวอย่าง เหนือกว่าตำราไทยมากครับ การสอนงบการเงินก็เขียนได้อย่างสนุกสนาน ไม่ได้มุ่งสอน ratio ต่างๆ แต่มุ่งให้คนอ่านเข้าใจว่า การดูงบการเงินย้อนหลังไปหลายๆปี มันช่วยเล่าเรื่องราวความเป็นไปในธุรกิจได้อย่างไร ทำให้งบการเงินดูเหมือนเป็นนิทานฉบับนึง ทำให้อ่านแล้วเพลินๆ

โดยสรุปแล้วผมเชียร์ให้อ่านนะครับ ถ้ามีเวลาว่าง