Re: หนังสือ เหตุผลที่ไม่ควรมีเหตผุล The Upside of Irrational อ่านจบแล้ว สนุกมาก แต่ดูเหมือนเล่มนี้จะเจาะลึกเรื่องการทำงานและการใช้ชีวิตมากกว่าเล่มแรกนะ เล่มแรกมันออกไปในทางการตลาดกับธุรกิจมากกว่า โดย banla เสาร์ ก.พ. 02, 2013 6:10 pm

แนะนำหนังสือ Outliers สัมฤทธิ์พิศวง น่าสนใจมากครับ ที่บีทูเอสมีขายไหมครับ โดย banla จันทร์ ส.ค. 24, 2009 7:03 pm

ขอคำแนะนำสร้างบ้านด้วยครับ ถ้าที่ดินติดถนนสาธารณะ ถมที่เผื่อไว้ก็ดีนะครับ บ้านผมอยู่แถวสมุทรปราการ เห็นทางการปรับปรุงถนนใหม่ ถมที่ซะผมเครียดแทนคนที่อยู่ติดถนนเลย  :D โดย banla ศุกร์ ก.ค. 03, 2009 11:31 am

แนะนำหนังสือ พูดอย่างไร...ไม่ให้พัง (crucial conversations) มันเป็นหลักสูตรของ VitalSmarts น่ะครับ เท่าที่จำได้คือก่อตั้งโดยทีมผู้บริหารจาก Franklin Covey เจ้าของหลักสูตร 7 Habits ครับ หนังสือเล่มนี้ก็เลยมีคำชมของ Stephen R. Covey ผู้เขียน 7 Habits ด้วย "หนังสือเล่มนี้ได้สร้างปรากฏการณ์ครั้งยิ่งใหญ่ขึ้นมา มันได้เปลี่ยนแปลงความคิดของผมไปอย่างสิ้นเชิง รวมทั้งสร้างแรงบันดาลใจอย่างแรงกล้าให้กับผมด้วย" ลองอ่านดูนะครับ รับประกันว่ามันดีจริง ๆ โดย banla เสาร์ มิ.ย. 27, 2009 2:15 am

แนะนำหนังสือ พูดอย่างไร...ไม่ให้พัง (crucial conversations) มีภาพปกหนังสือฉบับภาษาไทยมาด้วยครับ http://farm4.static.flickr.com/3638/3661827682_38f0053d05_o.gif โดย banla ศุกร์ มิ.ย. 26, 2009 9:46 am

หนังสือ "เศรษฐพิลึก" Predictably Irrational เพิ่งออกภาษาอังกฤษได้ไม่กี่เดือน ในขณะที่ Freakonomics เป็น Best Seller ที่ออกมาสามสี่ปีได้แล้ว ภาษาไทยยังเพิ่งออก ดังนั้น ให้ประเมิน ภาษาไทยคงอีกนานนะครับ ส่วนตัวอยากแปลเล่มนี้เหมือนกัน แต่ไม่มีประสบการณ์ และไม่ทราบค่าตอบแทนพอไหวหรือไม่ ใครพอทราบวานบอกด้วยครับ โทรไปถามสำนักพิมพ์มาแล้วครับ เจ้าหน้าที่บอกว่า Predictably Irrational ฉบับภาษาไทยจะออกเดือนกันยายนที่จะถึงนี้ ส่วนคนแปลก็คนเดียวกับที่แปล Freakonomics นั่นแหละครับ เห็นบอกว่าแปลใกล้จะเสร็จแล้ว เรื่องแปลงาน ก็เคยมีเพื่อนเล่าให้ฟังเหมือนกันว่า จะต้องติดต่อเข้าไปก่อน แนบ profile เข้าไปด้วย แล้วสำนักพิมพ์เขาก็จะส่งแบบทดสอบแปลมาให้ ส่วนเรื่องค่าตอบแทนไม่ทราบเหมือนกันครับ คงต้องลอดติดต่อทางสำนักพิมพ์โดยตรง โดย banla จันทร์ มิ.ย. 23, 2008 8:47 am

หนังสือ "เศรษฐพิลึก" [quote="woody"]พึ่งอ่าน Predictably irrational จบ ครับ ..... คุ้มค่าเวลาจริงๆ โดย banla อังคาร พ.ค. 20, 2008 11:32 am

หนังสือ "เศรษฐพิลึก" มันหาอ่านได้ที่ไหนหรอครับ เห็นมีขายทั้งที่บีทูเอสและก็ซีเอ็ดครับ โดย banla จันทร์ พ.ค. 12, 2008 8:41 am

หนังสือ "เศรษฐพิลึก" วันก่อนฟังรายการวิทยุ ็ได้ยิน อ.วรากรณ์  ก็แนะนำให้หามาอ่าน รบกวนถามคนที่ได้ฟังวิทยุหน่อยครับ ไม่ทราบ อ.วรากรณ์ พูดถึงหนังสือเล่มนี้ไว้ว่ายังไงบ้างครับ โดย banla ศุกร์ พ.ค. 09, 2008 5:46 pm

หนังสือ "เศรษฐพิลึก" อ่านแล้วครับ สนุกมาก ก่อนหน้านี้ซื้อฉบับภาษาอังกฤษมา แต่รู้สึกว่าตัวเองอ่านไม่ค่อยรู้เรื่องเท่าไหร่ ฉบับภาษาไทยนี่แปลดีมาก ทำให้มองโลกรอบตัวด้วยมุมมองที่แปลกใหม่จริง ๆ ชอบบทที่ 3 มาก ๆ "ทำไมพวกค้ายาเสพติดถึงยังอาศัยอยู่กับแม่" คนเขียนมีมุกตลกแทรกตลอด บทที่สองก็ชอบ เกี่ยวกับบรรดาผู้เชี่ยวชาญที่ใช้ประโยชน์จากข้อมูลจำนวนมหาศาลที่มีอยู่ในมือ เหมาะกับชาวไทยวีไอมาก ๆ เลยครับ รู้ไหมครับว่าเวลาที่อ่านประกาศโฆษณาขายบ้าน บ้านที่โฆษณาว่า "ได้รับการดูแลรักษาอย่างดี" กับ "อยู่ในย่านชุมชนที่น่าอยู่" นั้นหมายความว่ายังไง? แนะนำครับเล่มนี้ โดย banla อังคาร เม.ย. 01, 2008 10:26 am

แนะนำหนังสือ "freakonomics" ฉบับภาษาไทยค่ะ! คุณ econometrica ครับ ไม่แน่ใจว่าคุณซื้อฉบับภาษาไทยมาอ่านหรือยัง ถึงบอกว่าแปลไม่ดี หรือว่าตัดสินจากแค่ว่า เนื้อหาปกหลังไม่เหมือนกับเล่มภาษาอังกฤษ ผมซื้อมาและอ่านแล้ว ผมว่าแปลได้ดีทีเดียวนะ โดยเฉพาะในบทที่ 3 ชื่อ "ทำไมพวกค้ายาเสพติดถึงยังอาศัยอยู่กับแม่" แปลได้สนุกมาก ๆ คนเขียนก็สอดแทรกมุกตลกตลอด คำถามที่ปกหลังว่า  "Why does drug dealer stay with mother?"  ผมคิดว่าสำนักพิมพ์คงจงใจแปลงให้เป็น "คุณรู้หรือไม่ว่าสมาชิกแก๊งค้ายาเสพติดที่มีรายได้มหาศาลส่วนใหญ่ยังเกาะพ่อแม่กินไปวัน ๆ?  และทำไมถึงเป็นเช่นนั้น?" หรือเปล่าครับ  เพราะว่ามันดูน่าสนใจกว่าเอาชื่อบทที่ 3 ว่า "ทำไมพวกค้ายาเสพติดถึงยังอาศัยอยู่กับแม่" มาใส่ไว้ที่ปกหลังตั้งเยอะ ในฐานะคนที่อ่านทั้งภาษาไทยและอังกฤษ (ภาษาอังกฤษอ่านรู้เรื่องบ้างไม่รู้เรื่องบ้าง) ผมว่านี่เป็นหนังสือที่น่าอ่านมากครับ สำนักพิมพ์เดียวกับที่พิมพ์ The world is flat ฉบับภาษาไทย  ใครว่าโลกกลม  นั่นแหละครับ โดย banla พฤหัสฯ. มี.ค. 20, 2008 11:03 am

แนะนำหนังสือ the long tail ครับ ผมว่าเล่มนี้แปลอ่านเข้าใจยากนิดนึงนะ ภาษาอังกฤษอ่านเข้าใจง่ายกว่าครับ โดย banla พฤหัสฯ. มี.ค. 20, 2008 10:55 am

แนะนำหนังสือเล่มใหม่ ของพี่สุมาอี้ครับ น่าสนใจครับ ขอบคุณๆ โดย banla พฤหัสฯ. มี.ค. 20, 2008 10:50 am