กนง ขึ้นดอกเบี้ยนโยบาย จาก 2.00% เป็น 2.25%(อ่านเหตุผลหน่อย)

[miracle]

ฉบับที่ 1/2554
เรื่อง ผลการประชุมคณะกรรมการนโยบายการเงิน วันที่ 12 มกราคม 2554
นายไพบูลย์ กิตติศรีกังวาน ผู้ช่วยผู้ว่าการ สายนโยบายการเงิน ธนาคารแห่งประเทศไทย
แถลงผลการประชุมคณะกรรมการนโยบายการเงิน (กนง.) ในวันนี้ ซึ่งที่ประชุมได้พิจารณาภาวะเศรษฐกิจ
และเงินเฟ้อรวมทั้งแนวโน้มในระยะต่อไปเพื่อกำหนดแนวนโยบายการเงินที่เหมาะสม โดยมีประเด็นสำคัญดังนี้
ความเสี่ยงต่อการขยายตัวของเศรษฐกิจโลกลดลงจากการประชุมครั้งก่อน โดยเศรษฐกิจ
สหรัฐอเมริกาฟื้นตัวต่อเนื่องและคาดว่าในปี 2554 จะขยายตัวสูงกว่าปีที่ผ่านมา แต่ก็ยังมีความเสี่ยงที่สำคัญ
จากปัญหาการว่างงานเรื้อรังและภาคอสังหาริมทรัพย์ที่ฟื้นตัวช้า ขณะที่เศรษฐกิจยุโรปขยายตัวต่อเนื่องตาม
การส่งออกและการบริโภคของเศรษฐกิจประเทศหลักโดยเฉพาะเยอรมนี แต่ยังมีความเสี่ยงจากปัญหาหนี้
สาธารณะเช่นเดิม สำหรับเศรษฐกิจเอเชียมีแนวโน้มขยายตัวดีจากอุปสงค์ในประเทศ และการส่งออกที่คาดว่า
จะขยายตัวต่อเนื่องตามการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกและประเทศในภูมิภาค ขณะที่ความเสี่ยงสำคัญคือ
แรงกดดันต่อเงินเฟ้อที่สูงขึ้นตามราคาสินค้าโภคภัณฑ์และอุปสงค์ในประเทศที่เร่งขึ้น
เศรษฐกิจไทยปรับตัวดีขึ้นในไตรมาสที่ 4 จากอุปสงค์ทั้งในและต่างประเทศที่เพิ่มขึ้นจาก
ไตรมาสก่อนหน้า ส่วนหนึ่งเป็นการเร่งการผลิตและการใช้จ่ายหลังจากผลกระทบจากภาวะน้ำท่วมบรรเทาลง
ขณะที่ภาคการส่งออกและการท่องเที่ยวขยายตัวได้ดีกว่าที่คาดไว้ การที่เศรษฐกิจในไตรมาสที่ 4 ขยายตัว
ดีกว่าไตรมาสก่อน ประกอบกับปัจจัยสนับสนุนการบริโภคและการลงทุนในประเทศที่ยังคงเอื้อต่อ
การขยายตัวของเศรษฐกิจในระยะต่อไป อาทิ รายได้และการจ้างงาน การใช้กำลังการผลิตในหลาย
อุตสาหกรรมที่อยู่ในเกณฑ์สูง ตลอดจนการกระตุ้นจากนโยบายการคลัง จะเป็นแรงส่งให้เศรษฐกิจใน
ปี 2554 ขยายตัวในเกณฑ์ดีต่อเนื่อง
อัตราเงินเฟ้อทั่วไปและอัตราเงินเฟ้อพื้นฐานมีแนวโน้มสูงขึ้นในระยะต่อไป สะท้อนการขยาย
ตัวอย่างต่อเนื่องของอุปสงค์ ประกอบกับแนวโน้มราคาน้ำมันและสินค้าโภคภัณฑ์ที่สูงขึ้นอย่างชัดเจน
ในขณะเดียวกันแรงกดดันด้านราคาที่มาจากการส่งผ่านต้นทุนไปยังราคาสินค้าจะมีมากขึ้นตามลำดับ
ส่วนหนึ่งสะท้อนการที่ผู้ประกอบการได้ชะลอการปรับขึ้นราคามาแล้วระยะหนึ่ง
จากแนวโน้มแรงกดดันด้านเงินเฟ้อที่สูงขึ้น และการขยายตัวของเศรษฐกิจไทยเข้าสู่แนวโน้มปกติ
คณะกรรมการฯ จึงมีมติเป็นเอกฉันท์ให้ขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบายร้อยละ 0.25 จากร้อยละ 2.00 เป็นร้อยละ
2.25 ต่อปี โดยให้มีผลทันที
ธนาคารแห่งประเทศไทย
12 มกราคม 2554
ข้อมูลเพิ่มเติม : ทีมกลยุทธ์นโยบายการเงิน 1 โทร: 0-2283-5621, 0-2283-6186
e-mail: [email protected]

[thaloengsak]

ฉบับที่ 1/2554
เรื่อง ผลการประชุมคณะกรรมการนโยบายการเงิน วันที่ 12 มกราคม 2554
นายไพบูลย์ กิตติศรีกังวาน ผู้ช่วยผู้ว่าการ สายนโยบายการเงิน ธนาคารแห่งประเทศไทย
แถลงผลการประชุมคณะกรรมการนโยบายการเงิน (กนง.) ในวันนี้ ซึ่งที่ประชุมได้พิจารณาภาวะเศรษฐกิจ
และเงินเฟ้อรวมทั้งแนวโน้มในระยะต่อไปเพื่อกำหนดแนวนโยบายการเงินที่เหมาะสม โดยมีประเด็นสำคัญดังนี้
ความเสี่ยงต่อการขยายตัวของเศรษฐกิจโลกลดลงจากการประชุมครั้งก่อน โดยเศรษฐกิจ
สหรัฐอเมริกาฟื้นตัวต่อเนื่องและคาดว่าในปี 2554 จะขยายตัวสูงกว่าปีที่ผ่านมา แต่ก็ยังมีความเสี่ยงที่สำคัญ
จากปัญหาการว่างงานเรื้อรังและภาคอสังหาริมทรัพย์ที่ฟื้นตัวช้า ขณะที่เศรษฐกิจยุโรปขยายตัวต่อเนื่องตาม
การส่งออกและการบริโภคของเศรษฐกิจประเทศหลักโดยเฉพาะเยอรมนี แต่ยังมีความเสี่ยงจากปัญหาหนี้
สาธารณะเช่นเดิม สำหรับเศรษฐกิจเอเชียมีแนวโน้มขยายตัวดีจากอุปสงค์ในประเทศ และการส่งออกที่คาดว่า
จะขยายตัวต่อเนื่องตามการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกและประเทศในภูมิภาค ขณะที่ความเสี่ยงสำคัญคือ
แรงกดดันต่อเงินเฟ้อที่สูงขึ้นตามราคาสินค้าโภคภัณฑ์และอุปสงค์ในประเทศที่เร่งขึ้น
เศรษฐกิจไทยปรับตัวดีขึ้นในไตรมาสที่ 4 จากอุปสงค์ทั้งในและต่างประเทศที่เพิ่มขึ้นจาก
ไตรมาสก่อนหน้า ส่วนหนึ่งเป็นการเร่งการผลิตและการใช้จ่ายหลังจากผลกระทบจากภาวะน้ำท่วมบรรเทาลง
ขณะที่ภาคการส่งออกและการท่องเที่ยวขยายตัวได้ดีกว่าที่คาดไว้ การที่เศรษฐกิจในไตรมาสที่ 4 ขยายตัว
ดีกว่าไตรมาสก่อน ประกอบกับปัจจัยสนับสนุนการบริโภคและการลงทุนในประเทศที่ยังคงเอื้อต่อ
การขยายตัวของเศรษฐกิจในระยะต่อไป อาทิ รายได้และการจ้างงาน การใช้กำลังการผลิตในหลาย
อุตสาหกรรมที่อยู่ในเกณฑ์สูง ตลอดจนการกระตุ้นจากนโยบายการคลัง จะเป็นแรงส่งให้เศรษฐกิจใน
ปี 2554 ขยายตัวในเกณฑ์ดีต่อเนื่อง
อัตราเงินเฟ้อทั่วไปและอัตราเงินเฟ้อพื้นฐานมีแนวโน้มสูงขึ้นในระยะต่อไป สะท้อนการขยาย
ตัวอย่างต่อเนื่องของอุปสงค์ ประกอบกับแนวโน้มราคาน้ำมันและสินค้าโภคภัณฑ์ที่สูงขึ้นอย่างชัดเจน
ในขณะเดียวกันแรงกดดันด้านราคาที่มาจากการส่งผ่านต้นทุนไปยังราคาสินค้าจะมีมากขึ้นตามลำดับ
ส่วนหนึ่งสะท้อนการที่ผู้ประกอบการได้ชะลอการปรับขึ้นราคามาแล้วระยะหนึ่ง
จากแนวโน้มแรงกดดันด้านเงินเฟ้อที่สูงขึ้น และการขยายตัวของเศรษฐกิจไทยเข้าสู่แนวโน้มปกติ
คณะกรรมการฯ จึงมีมติเป็นเอกฉันท์ให้ขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบายร้อยละ 0.25 จากร้อยละ 2.00 เป็นร้อยละ
2.25 ต่อปี โดยให้มีผลทันที
ธนาคารแห่งประเทศไทย
12 มกราคม 2554
ข้อมูลเพิ่มเติม : ทีมกลยุทธ์นโยบายการเงิน 1 โทร: 0-2283-5621, 0-2283-6186
e-mail: [email protected]

[กล้วยไม้ขาว]

ความเสี่ยงเศรษฐกิจโลกลดลง
สหรัฐอเมริกาฟื้นตัว คาดว่าในปี 2554 จะขยายตัวสูงกว่าปีที่ผ่านมา
แต่มีความเสี่ยงจากปัญหาการว่างงานเรื้อรังและอสังหาริมทรัพย์ที่ฟื้นตัวช้า

ยุโรปขยายตัวตามการส่งออกและการบริโภคของเศรษฐกิจประเทศหลักโดยเฉพาะเยอรมนี
แต่ยังมีความเสี่ยงจากปัญหาหนี้สาธารณะเช่นเดิม

เอเชียมีแนวโน้มขยายตัวดีจากอุปสงค์ในประเทศ และการส่งออกที่จะขยายตัวตามการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลก
ความเสี่ยงสำคัญคือเงินเฟ้อที่สูงขึ้นตามราคาสินค้าโภคภัณฑ์


เศรษฐกิจไทยดีขึ้นในไตรมาสที่ 4
ส่วนหนึ่งเป็นการเร่งการผลิตและการใช้จ่ายหลังจากผลกระทบจากภาวะน้ำท่วมบรรเทาลง
ขณะที่ภาคการส่งออกและการท่องเที่ยวขยายตัวได้ดีกว่าที่คาดไว้
ประกอบกับปัจจัยสนับสนุนการบริโภคและการลงทุนในประเทศยังเอื้อต่อการขยายตัวของเศรษฐกิจในระยะต่อไป

อัตราเงินเฟ้อทั่วไปและอัตราเงินเฟ้อพื้นฐานมีแนวโน้มสูงขึ้นในระยะต่อไป
ประกอบกับแนวโน้มราคาน้ำมันและสินค้าโภคภัณฑ์ที่สูงขึ้นอย่างชัดเจน
การส่งผ่านต้นทุนไปยังราคาสินค้าจะมีมากขึ้นตามลำดับ
ส่วนหนึ่งเพราะผู้ประกอบการได้ชะลอการปรับขึ้นราคามาแล้วระยะหนึ่ง


คณะกรรมการฯ จึงมีมติเป็นเอกฉันท์ให้ขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบายร้อยละ 0.25 จากร้อยละ 2.00 เป็นร้อยละ
2.25 ต่อปี โดยให้มีผลทันที

อ่านง่ายขึ้นไหมนะ